Вие треба да сочувствувате со германската канцеларка Ангела Меркел. Како де факто шеф на Европската унија, таа неодамна се покажа во состојба да се обидува да преговара за иднината на регионот со автократски лидери на двете големи соседни сили во Европа – прво Русија, сега Турција – и се почесто да се потпира на нивната милост . Во текот на подолго време, Меркел беше соговорник на претседателот Владимир Путин од името не само на ЕУ, но исто така и на САД.

merkel
Во еден момент од кризата во Украина, сепак, таа престана да се дава доброволно. Таа сфати дека Путин ја лаже и гледа во неа противник, кој треба да биде изигран и ослабен. Таа се сврте кон унификација на ЕУ околу политика на изолација на Путин и неговиот режим преку санкции. Ситуацијата со турскиот претседател Реџеп Таип Ердоган е малку поинаква. За разлика од Русија, Турција барем номинално е кандидат за членство во ЕУ и, за разлика од Путин во однос на Украина, кој има што да направи со Ердоган за бегалците. А сепак тој игра тешка игра со Путин, за да се добие она што го сака.
Содржината од неколку минути од разговорите минатиот октомври , меѓу Ердоган и двајцата претседатели на институции на ЕУ – Доналд Туск и Жан-Клод Јункер – се појави на грчката Вебстрана euro2day.gr во понеделникот. Прилега на договарање на пазарот за теписи во Истанбул, но без чај и шарм. Европската комисија одби да ја коментира автентичноста на кажаното. Бидејќи нивната вистинитост не беше оспорена од некој од оние кои се цитирани и парафразирани, вреди забелешките од средбата да бидат прочитани.
Туск ја започна играта со зборовите дека договорот за ЕУ ​​е да им даде на Турција 3 милијарди евра за две години во замена на намален прилив на бегалци кон ЕУ, но она што тој го чу е дека сега Турција сака 3 милијарди годишно:

Џулијан Асанж: Хилари Клинтон е јастреб на војната

Ердоган прашал дали предлогот е за 3 милијарди или за 6 милијарди, кога Јункер потврдил 3 милијарди, Ердоган рекол дека Турција воопшто нема потреба од парите на ЕУ. “Можеме во секое време да ги отвориме вратите кон Бугарија и Грција и да ги оптоварување бегалците на автобуси”. Ако кажете 3 милијарди евра за две години, немаме што повеќе да разговараме. Грција доби над 400 милиони евра за време на кризата со еврото. Кога Туск истакнал дека оздравувањето на Грција не е само за Грција, туку за целата еврозона, Ердоган го прекинал, велејќи дека оваа зделка е за спасување на Шенген зоната за слободно патување, друг европски проект, како еврото. И продолжил: И како ќе се справите со бегалците ако немате зделка? Ќе убивате бегалци? Туск вели дека ЕУ може да биде направена помалку атрактивен за бегалците, но тоа не е решението што го сакаат.

Ердоган вели дека ЕУ ќе се соочи со нешто многу поголемо од мртво момче на брегот на Турција. Ќе има 10 000 или 15 000. Како ќе се справите со тоа? Тогаш тие влегоа во спор за годишниот, негативен извештај за напредокот на Турција, со чие објавување лидерите на ЕУ ја одложија за по изборите во ноември, да се олесни договорот за бегалците. Ердоган ги отфрли извештајот бидејќи немал значење за успехот на неговата партија во гласањето и во одреден степен како беше навреден, во моментот кога Јункер прашува зошто самиот Ердоган побара одложување на објавувањето, ако тоа е така. Разговорот оди од смирен кон лош тон. Ердоган тврди дека од ЕУ се “потсмеваат” на Турција 53 години, а прво не дозволиле да се стреми да добие членство, а потоа се преправаат дека водат преговори за пристапување.

merkel2

Јункер наведува дека во дел од тоа време Турција не била демократија, што значи дека е непогодно: Ердоган вели дека Јункер не треба да ја споредува Турција со Луксембург. “Луксембург е исто како град во Турција.” Видно разгневен, Јункер се жали дека – спротивно на очигледната непријателство на Ердоган поради малтретирање од страна на Европа – “Ние сме се држеле со вас како со принцот во Брисел”: Ердоган одговара: “Како со принцот? Природно. Јас не претставувам земја од третиот свет. “Ердоган вели дека” Се разбира, би го сторил истото. Но не ми го фрлајте во лице. ” (Се свртува кон Туск) “Јас претставувам, 80 милиони луѓе. Да се ​​зборува како Јункер е срамно.”

Кога Ердоган ја обвини ЕУ дека се несериозни за предлогот за членството на Турција, или вели дека “само сакате од нас да задржиме бегалците”, тој, се разбира,е во право. А ЕУ е во суштина се обидува да ја поткупи Турција за решавање на бегалскиот проблем за себе, па цената е важна. Но непријателскиот карактер на преговорите зборува.
Тие се ‘уште не довеле до профитабилен резултат од кој може да се бара од Меркел за нејзино политичко преживување, а реакциите против нејзините политика на отвореност кон бегалците се собираат во Германија и ЕУ и почнуваат да се заканува по внатрешните граници.

Затоа таа отиде во понеделник да го посети Ердоган во Турција, покажувајќи почит за втор пат во рок од четири месеци. Според договорот за бегалците Ердоган требало да го запре протокот на сириски бегалци, насочени кон Европа и пред се Германија. Тоа не се случи. Досега оваа година 71 000 азиланти ги направиле првите чекори од патувањето од Турција за Грција, што е 30 пати повеќе од истиот период минатата година, кога човечкиот поток допрва почнуваше. Во замена на тоа, Турција требаше да добие пари и забрзано разгледување на барањето- Турците да патуваат без визи во ЕУ. Помалку од тоа се оствари.

Ако тоа е целиот проблем, Меркел би можела лесно да преговара за договор до успешен крај. Но има и уште нешто. При работа со двете големи сили на источните граници на ЕУ, Меркел е фатена во менгеме меѓу гневни автократи, ниту еден од нив не ги дели идеите на демократијата во ЕУ, и двајцата сакаат превртување на статус квото во Европа и Блискиот Исток по Втората светска војна .
Малку веројатно е Путин да престане со бомбардирањето на сириската граница со Турција, на што Меркел инсистираше во понеделникот, бидејќи тој не само што празува понатаму цели во Сирија, но и создава уште стотици илјади бегалци, со што им служи на целите во Турција и Европа . Хаосот ќе ги дестабилизира двајца непријатели, Ердоган и Меркел, и ќе ја постави Европа сама против себе. Потенцијално да ја заврши својата единствена позиција против Русија по сите насоки – од санкции во гасоводи до Украина.
Во меѓувреме Ердоган ќе го притиска канцеларот на Германија за сè што може, и тоа не само за готовина. Претседателот на Турција сака поддршка за програмата во Сирија – во протечените минути од разговорот (со Туск и Јункер ) тој зборува за тоа како европските пари требало да се користат за создавање на тампон зони, за кои тој одамна се обидува да го убеди Западот дека треба да помогне за нивното создавање во Сирија, а засега без резултат.

Постојат силни аргументи дека тампон зоните би помогнале во Сирија, но тие исто така ќе ја размени турско-сириската граница, чија легитимност Ердоган и неговата влада вообичаено ја ставаат под прашање. Тој исто така ја споменува борбата на Турција против курдските терористи во која тој сака да вклучи и сириски курдски милитанти поврзани со Западот.

Како што ми рече турскиот политиколог Соли Озел: “Тоа не се односи на соработка, тоа се преговори за откуп.” Политичкото иднина на Меркел може и да е рацете на двајца лидери кои, иако сега се во конфликт, имаат далеку повеќе заедничко отколку со неа, од гледна точка на демократски вредности, геополитички цели и личен стил. А тоа не е најдобро место да се биде.
……………. ….
Коментарот на Марк Чемпион е објавен во агенција “Блумберг”.

Слични содржини