„Бањска, дијалог, заедница“: Борел со долга порака непосредно пред заминувањето од функцијата висок претставник на ЕУ

од Илинка Илиоска
45 прегледи

Канцеларијата на Европската унија во Косово вчера дистрибуираше блог на високиот претставник на ЕУ, Жозеп Борел за дијалогот Косово-Србија, кој размислува за овој процес непосредно пред да ја напушти оваа позиција. Борел направи резиме на развојот на дијалогот, спомнувајќи ги и опасните моменти како протестот на Србите од северот  на земјата, кои повредија речиси 100 војници на КФОР и Бањска, каде што загина косовски полицаец.

Борел изјави дека наскоро со дијалогот во Брисел ќе се занимаваат и други луѓе, кои според него внимателно ќе ги набљудуваат Курти и Вучиќ.

Написот на Борел го пренесуваме во целост:

Оваа недела бев домаќин на претседателот Вучиќ и премиерот Курти во Брисел, на единаесеттиот состанок на дијалогот Белград-Приштина за време на мојот мандат. Иако напредокот е бавен, некои чекори напред се направени во нормализирањето на односите меѓу Косово и Србија. ЕУ останува посветена на помагање, но на крајот и треба храброст, визија и политичка волја на лидерите од двете страни.

Кога размислувам за состаноците на дијалогот Белград-Приштина за време на мојот мандат, прво би размислувал за многуте предизвици со кои се соочивме: недостаток на посветеност; недостаток на напредок; недостаток на имплементација; недостаток на волја да се постигне консензус. Сепак, и покрај овие многу предизвици, имаше и некои важни чекори напред.

Кога ја презедов функцијата, пред речиси пет години, мојата прва посета како висок претставник ме однесе на Косово. Во тоа време, Дијалогот олеснет од ЕУ беше во застој две години и му требаше освежување. Нормализацијата на односите меѓу Косово и Србија е во срцето на ангажманот на ЕУ во Западен Балкан. Од суштинско значење е да се отклучи европската иднина за двете страни и да се зајакне безбедноста и стабилноста во регионот.

Во април 2020 година, го назначив Мирослав Лајчак за специјален претставник посветен на враќањето на процесот на вистинскиот пат. Прво напреднавме различни поглавја од сеопфатен договор во текот на летото 2020 година. Сепак, различната политичка динамика во регионот и сè покомплексниот геополитички контекст се совпаднаа со многу кризи, тензии и ескалации.

Видовме пораст и пад на барикадите, кои кулминираа со колективната оставка на косовските Срби од нивните позиции во косовското судство, полиција и администрација. Ова беше сериозна пречка.

Најопасните моменти се случија во мај 2023 година, кога протестите во северно Косово станаа насилни, при што беа повредени повеќе од 90 мировници на КФОР. И тогаш, на 24 септември 2023 година, кога ми стигна веста за време на Генералното собрание на ОН во Њујорк, дека вооружениот упад во истата област резултирал со убиство на косовски полицаец и откритие на количество шокантни воени класа муниција.

Сепак, и покрај овие предизвици и тешкотии, многу наши средби, посети и јавувања придонесоа и за важни чекори напред, кои не треба да се заборават. Дијалогот донесе опипливи подобрувања во животот на граѓаните во Косово и Србија.

Како прво, им овозможивме на сите граѓани на Косово и Србија слободно да патуваат меѓу Косово и Србија користејќи ги нивните лични карти, конечно отстранувајќи ги документите за влез-излез. А проблемот со регистарските таблички на автомобилите го решивме со меѓусебното признавање на регистарските таблички меѓу Косово и Србија. Сега луѓето можат слободно да патуваат внатре и меѓу нив. Слободата на движење е суштински дел од нормализирањето на односите. Успеавме да се придвижиме и кон ставање крај на неодржливата 20-годишна практика на неплаќање струја во северно Косово.

Но, што е најважно, успеавме да го потпишеме таканаречениот Охридски договор за патот кон нормализација и неговиот анекс за спроведување во февруари и март 2023 година. важно достигнување. За прв пат воспоставивме јасна рамка за иднината на процесот. За жал, неговата имплементација сè уште не е започната во целост и двете страни сносат одговорност за неисполнувањето на она што го ветија пред повеќе од една година.

Како дел од овој договор, го разгледавме прашањето за формирање на Асоцијација/Заедница на општини со српско мнозинство во Косово, едно од најчувствителните прашања во Дијалогот. Тоа веќе беше предвидено во бриселските договори од 2013 и 2015 година. За да помогнеме процесот да напредува, го претставивме таканаречениот Нацрт европски статут за да го решиме ова чувствително прашање, но досега тоа не стана реалност.

За жал, овонеделниот состанок на Дијалог не донесе никаков напредок во спроведувањето. Дискусиите беа тешки како и секогаш и на крајот немаше ни средба лице в лице меѓу претседателот и премиерот. Србија беше подготвена да се сретне, но Косово побара од мене да пренесам голем број предуслови. Во моментов позициите на двете партии остануваат многу далеку една од друга. Сепак, работата ќе продолжи: главните преговарачи на страните се согласија да дојдат во Брисел следната недела за да работат на конкретни чекори за отклучување на имплементацијата на Договорот.

Накратко, направивме многу во изминатите неколку години, но процесот може да се движи само толку брзо колку што двете страни се подготвени да се движат. Олеснувањето на ЕУ не може да достигне повеќе ниту нормализација отколку што сакаат Косово и Србија. За неколку месеци, други луѓе ќе бидат одговорни за ова прашање во Брисел, но очекувањата на Европската унија и нејзините земји-членки нема да се променат. Обврските и обврските на Косово и Србија нема да исчезнат.

Сите ќе продолжат да гледаат на подготвеноста на српскиот претседател и премиерот на Косово да понудат подобра европска иднина за својот народ. На крајот на краиштата, ова бара храброст, визија и политичка волја. ЕУ ќе продолжи да помага на секој чекор од патот.

Слични содржини