Да, Европската Унија го признава македонскиот јазик и идентитет, но со неколку важни нијанси и политички контексти.
✅ Признавање на јазикот:
-
Македонскиот јазик е официјално признат од страна на институциите на ЕУ како посебен јазик. Тоа значи дека преводите на европските документи и комуникација со македонските институции се прават на македонски јазик.
-
При отворањето на преговорите за членство (2022), ЕУ официјално ја користеше формулацијата „македонски јазик“ без додатоци, што е дипломатски потврда на неговата посебност.
❗Политички контекст:
-
Бугарија, како земја-членка на ЕУ, има став дека македонскиот јазик произлегува од бугарскиот и не го признава како посебен јазик. Но:
-
Овој став не е став на ЕУ како целина, туку на една нејзина членка.
-
Во преговарачката рамка за Македонија, се вклучени билатерални прашања, што значи дека прашања за идентитетот и историјата се третираат внимателно.
-
🧾 Идентитет:
-
ЕУ не зазема официјален став за националниот идентитет на државите-кандидати. Идентитетот се смета за внатрешна работа на секоја нација.
-
Во документите на ЕУ, се користи терминот „македонски народ“, „македонски граѓани“ и „македонски јазик“, што индиректно го потврдува признанието на идентитетот.
Заклучок:
Да, ЕУ го признава македонскиот јазик како посебен службен јазик и не го негира македонскиот идентитет. Но, поради вето и позиции на одредени членки како Бугарија, овие прашања често се политизираат, и тоа може да влијае врз процесот на проширување.
Извор: ChatGPT
Фото: Локално