The Foreign Affairs: Балканот скршен, протестите во Македонија се само почеток

од desk3
100 прегледи

Едвард Џозеф

 

Како и повеќето терористи, бил млад. Тој бил роден во деновите непосредно пред огорчена омраза да ја зафати неговата земја; Не долго по неговото раѓање, татко му бил земен од страна на властите и убиен, заедно со многу други сунитски муслимани. Пред две недели, на 24-годишниот син влезе во полициска станица, наводно, викајќи го џихадистичкиот борбен извик “Алаху Акбар!”, А потоа отворил оган, при што загина еден полицаец, а беа повредени други двајца, пред тој да биде убиен во оружените судири со полицијата.

Во текот на викендот, 350 милји на југ, осум полицајци беа убиени, заедно со 14 осомничени терористи во престрелката во близина на меѓународна граница создадени во периодот на Првата светска војна што радикалите повеќе не ја препознаваат.

Уште еден ден во Сирија и Ирак? Не, ова се случило во Европа, лесен ден за возење од Виена. Првиот напад, во Зворник, град во српскиот ентитет на Босна и Херцеговина, беше шокантен потсетник на потенцијалното влијание на радикалниот ислам во регионот, особено во пресрет на подемот на Исламската држава (исто така наречени ISIS). Само мал број од Босанците се радикализира, а уште помалку заминаа да се борат во Сирија и Ирак. Но, во уште-кршливиот Балкан, не треба уште многу радикали да ја дестабилизираат земјата.

Ниту, пак, е радикалниот ислам единствената закана за годините работа и повеќе милијарди долари во инвестиции во регионот од Вашингтон и неговите европски партнери. Во пресрет на кризата со Западот околу Украина, Русија ја засили својата улога таму, со запаливост апелира до православните словени за солидарност. Навистина, Москва изрази цврста поддршка за владата во Македонија, каде што се случи на вториот шокантен инцидент. Оружените судири за време на викендот, полни со бомби, снајперисти, како и автоматско оружје, се одржа во градот Куманово во близина на границата на Македонија, Србија и Косово. Владата го опиша , како борба меѓу полицијата и “еден од најопасните терористички групи на Балканот,” веројатно значи албанските радикали. Реалните околности на престрелката се лигави и тајмингот сомнителен, кои доаѓаат откако Владата се соочува со бранови на протести поради откритијата на наводната масовна владина злоупотреба. Како што претседателот на Република Македонија побрзаа врати од Москва, неговите домаќини остро ги критикуваше демонстрантите и ги обвинија за уште една “револуција на боите.”

Македонија која се соочуваат потенцијална имплозија, со босанското бледо единство од војната, и со Косово за кои сме сведоци на масовен егзодус на граѓани кои се откажале од своите корумпирани поделени влади, трите најранливи земји од регионот стојат пропаст. Свртувањето кон радикализам и меѓународни или дури и внатре-етнички судири, потпомогнати од Русија или од исламистички опортунизам, целосно е веројатна. И ако се случи тоа, американските и европските дипломати ќе бидат принудени конечно да одговорат на прашањето: Кој изгуби на Балканот?

joseph_balkansinterrupted_kosovo

Исто како што екот на војните во поранешна Југославија, Вашингтон и Брисел, најверојатно, ќе покажуваат со прст едни кон други. Всушност, вината се дели. Ниту кризата во Украина, ниту оние на Блискиот Исток се алиби за Западните срамежливи политики и спорадично внимание во последниве години. Вистината е дека иако дестабилизација на Балканот претставува многу помала закана за западните интереси од агресијата на Путин или варварство ISIS, тоа е многу помалку тежок предизвик за надминување. Нема нуклеарно оружје во регионот. Самоубиствениот тероризмот, досега, е исклучително редок. А најмногу од сите, за разлика од Украина и земјите од Блискиот Исток, дури и поделените земјите од Југоисточна Европа се уште имаат заедничка стратешка ориентација, со генерално високи стапки на поддршка за влез во НАТО и во ЕУ.

Но, наместо на задржување на оваа силна основа за надминување на преостанатите пречки за евро-атлантската интеграција, Запад им дозволи на младите земјите од регионот да одолговлекуваат. Вашингтон предвреме го предаде водството одговорност за Балканот во ЕУ, која предвреме му го предаде водството на одговорност на лидерите во регионот. Без значајни моркови или стапови ЕУ се држи за да го ограничи нивното однесување,но политичарите во голема мера ги консолидираа своите корумпирани покровителсски мрежи, одлучија да ги заплашуваат медиумите, и се спротивстави на значајни реформи.

Состојбата во Македонија

Македонија е одличен пример за последиците од спорадично внимание. Со интензивна меѓународна помош по избувнувањето на непријателства меѓу етничките Македонци и Албанци во 2001 година, земјата постигна стабилен напредок во градењето заеднички демократски институции. Во 2006 година, сегашниот премиер Никола Груевски ја презеде функцијата. По четири повеќе сомнителни избори, тој успеа да ја консолидираат власта со болки во судството, маргинализирање на опозицијата, а заплашување на независните медиуми. Во 2007 година, Македонија е рангирана на број 36, во пресрет на Соединетите Американски Држави, во слободата на медиумите Индекс на Фридом хаус. Минатата година, Македонија потона на 123, веднаш до на Венецуела. Економијата на земјата, во меѓувреме, останува во живот преку остар и неодржлив пораст на задолжувањето.

joseph_balkansinterrupted_macedonia

 

И натаму како најмладиот лидер во регионот, Груевски ќе седеше убаво со години лоставен на власт да не беше прислушувачкиот скандал што го откри неверојатен степен на владина злоупотреба. Објавувани периодично од страна на опозицијата, снимени телефонски повици, наводно, се опишува директна оркестрација на владата на финансиски и изборни измами, масовен електронски надзор, местење на политичките противници за кривични дела, па дури и за убиство. Во повеќето шокантни откритија, објавени минатата недела, високи владини претставници, наводно, правеле шема прикријат сомнителна сообраќајна несреќа што го зеде животот на познат критичар на владата. Уште една снимка се чини дека ја фати владата става случај под тепих во кој од полицијата беше претепан млад човек до смрт. Груевски и други владини претставници ги негираа обвинувањата, тврдејќи дека прислушување се дело на неодредени “странски агенти” кои имаат за цел да ја дестабилизираат земјата.

Во одговор на ова, овој месец, илјадници млади Македонци се осмелија да се сипарават пред полицијата во знак на протест. Тие и опозицијата бараат премиерот и соработниците да ја прдадата власта на предона влада која ќе организира нови избори додека ќе има независни истраги за откритијата . Со тензична состојба, опозицијата повика на масовни демонстрации следната недела. Соочувајќи се со сериозни правни и лични последици ако тој и неговите другари поднесат оставка, Груевски се чини подготвен да се бори до крај, оставајќи стабилноста на Македонија повредена.

Последици од шокантно насилство за време на викендот во Куманово се непредвидливи како на мистериозноста на судирот с. Постои преседан во Република Македонија за сомнителни престрелки со наводни терористи, вклучително и во 2002 година, кога седум мигранти од Пакистан и Индија беа убиени од страна на полицијата, во еден мошне сомнителен инцидент. Македонскиот суд конечно го ослободи поранешниот министер за внатрешни работи од обвиненијата за одговорност за убиствата. Минатиот месец, портпаролот на македонската полиција тврдеше дека 40 албански радикали, ја нападнаа полициската бастион на границата со Косово, но ниту НАТО, ниту на косовската полиција можеа да ги потврдат таквите активности.

Иронично, но судирите меѓу македонската полиција и наводни албанските радикали, доаѓа како меѓуетничките односи во земјата направија импресивен чекори. За прв пат во својата 24-годишна историја како модерна самостојна држава, етнички Албанци и Македонци се чини дека во голема мера се обединети во борбата против смелата диктатура. Иако речиси сите телевизиски станици се под нејзина контрола на владата, ТВ Алсат,станица во албанска сопственост , која ги емитува прислушуваните разговори и нуди широко време за разговори со опозициските гласови,што е извонреден гест на солидарност. Албански веб-сајтови имаат објавено остри анти-владини коментари на етничките Македонци, нешто што во голема мера беше невидено во традиционално етнички сегрегиран медиумски сектор. Емитување станаа се повеќе незгодно и за владејачките и опозициските албански партии, кои биле необично тивки во лицето на големиот скандал.

Меѓународната заедница би можела да одигра одлучувачка улога во донесувањето на работите во мирно решавање, но досега својата реакција е пробна. Само германскиот амбасадор отворено ја повика владата да поднесе оставка. Во пресрет на неодамнешното насилство, кон американската амбасада се приклучи на ЕУ, НАТО и Организацијата за безбедност и соработка во Европа со повик “лидерите во земјата да се повлече заедно и да се вклучат во дијалог за сите прашања со кои се соочува земјата. ”

Тоа е типичен за Запад обид да избегнат конфронтација со Груевски, дозволувајќи му него и други личности да бидат отворени прашања во регионот кој крчка. Но, една ненаучена лекција од насилниот распад на Југославија пред 25 години е дека неуспехот да се справи со основните проблеми со челниците има направено само потешко да се реши проблемот на крајот. Ова е особено точно во случајот со Македонија, каде долгогодишна противењата на Грција за името на земјата, која Атина го гледа како кражба на грчкото наследство, се чуваат настрана Македонија од НАТО (каде што е нејзиното членство е на понуда) и ЕУ (со кои е подготвен за отворање на преговорите). Тековната нестабилност во земјата може да се избегне ако на Скопје му беше дозволено да продолжи кон членство во НАТО и ЕУ. Наместо да се движи кон автократија, Груевски ќе се ограничеше од строгите барања кои ќе се покажаа како поттикнувачки за демократските институции на друго место.

Наместо да гради транс-атлантските консензус за итност за компромис за името, за што постоеше- Вашингтон со многу можности се фокусираше на ова прашање само кога ќе се притисне за да го стори тоа. Во 1995 година, во пресрет на разговорите во Дејтон, Охајо со цел ставање крај на војната во Босна, Ричард Холбрук постигна модус вивенди помеѓу Атина и Скопје. Во 2004 година, кризата во Македонија ја предизвика администрацијата на Буш за конечно да ја признае Македонија под нејзиното уставно име. Стравувањата од Грција во текот на овој потег никогаш не се случија. И покрај тој факт, Вашингтон падна на прашањето до периодот до самитот на НАТО во 2008 година, кога беше премногу доцна за да им помогне на партиите во компромис. Нагласувајќи ја импотенцијата на Западот во однос на прашањето, Меѓународниот суд на правдата пресуди во 2011 година дека Атина нема право да се одрече од Македонија за влез во НАТО. Сепак, на Алијансата и продолжува да го напушта Скопје, која ги исполни сите услови за членство, во чекалната.

Груевски ја искористи меѓународната парализа околу прашањето за името да ја провоцира Грција со македонскиот национализам. Неодамна, тој тврдеше дека прислушување се дел од меѓународен заговор со цел да го принудат да го заменат името на земјата. Од своја страна, официјална Атина неодамна се појави како клучен играч во транс-атлантските обиди за спречување на планираниот руско-турскиот гасовод, кој ја зголемува способноста на речиси банкротирана држава да се соочи притисокот од Запад за прашањето за името. На кратко, како и во други случаи од регионот, Западното невнимание го направиа прашањето за името на Македонија поакутен и повеќе кршливо.

 

Оригибалниот текст ТУКА