Посетителите на туристичкиот град во југозападна Јапонија беа изненадени кога се разбудиле вчера кога откриле дека инаку кристално чистото море станало црвено по истекување во локалната пивара.
Фотографиите и видеата на социјалните мрежи покажуваат црвена вода како тече низ реките и пристаништето Наго, островот Окинава. Градот е познат по смарагдното море и песочните плажи.
【名護漁港が真っ赤に そのワケは】#沖縄 #名護 #名護漁港 #オリオンビール
詳しい記事はこちら▼https://t.co/iFpDUrmaqe pic.twitter.com/ip0kaYx1IM
— 沖縄タイムス (@theokinawatimes) June 27, 2023
Од локалната пиварница велат дека нема причина за загриженост. Тврдат дека имало истекување во еден од нивните објекти и дека промената на бојата на морето не претставува опасност за луѓето и морскиот живот.
„Веруваме дека тоа е предизвикано од истекување на пропилен гликол – прехрамбен адитив кој се наоѓа во разладена вода за ладење фабрички згради. Веруваме дека водата за ладење истекла во реката преку олукот за дожд, предизвикувајќи морето да стане црвено“, соопштија од пиварата Орион.
今の
名護漁港⚓️
海が紅色に染まった🌊#名護漁港#沖縄旅行#沖縄観光#猫 pic.twitter.com/ZFBt2UcLgS— sakuratomomo (@23sakuratomomo) June 27, 2023
Тие додаваат дека истекувањето било запрено денеска во 9:30 часот по локално време, иако портпаролот на јапонската крајбрежна стража за Си-Ен-Ен изјавил дека морската вода во близина на пиварницата се уште е црвена.
Пропилен гликол често се користи во прехранбената, козметичката и фармацевтската индустрија.