Der Spiegel се вмеша во скандал со лажни извештаи за “лошите удари на Русите” во Алепо и “вистинските US-напади” во Мосул

од desk3
95 прегледи

Сајтот на германското списание Der Spiegel направи поставена инсталација за борбите во Алепо и Мосул, користејќи пропагандни материјали на “Исламска држава”. Фалсификатот беше разобличен од германските говорна редакција на Телевизија RT.Авторот на видеото, политичкиот набљудувач на Spiegel Online Кристоф Зјудов, редовно објавува во списанието публикации за ситуацијата на Блискиот Исток, без да оди таму. Меѓу нив се “Исламистите се последната надеж на Алепо” и “Путин нанесува удари како што сака”.

20161101-qvexnhtebo

Споредувајќи ги сирискиот Алепо и ирачкиот Мосул, Зјудов вели дека во ситуацијата меѓу градовите има “огромна разлика”.

Мосул се нашол под власта на терористичкиот режим на ИД, а во Алепо, според Зјудов, имало само вооружено востание против Дамаск, се премолчува доминацијата во градот на универзално призната (вклучувајќи од ОН и САД) терористичка група “Џебхат ан-Нусра”. Сега властите во Сирија се стремат да го “изгаснат востанието”, и “намерно уништуваат граѓански предмети”. Поради оваа причина новинарот не му дава на Алепо шанса “да почне нов живот”, кој се очекува од Мосул.

Во Мосул, тврди “авторот” на видеото, коалицијата на САД нанесува “прецизни удари” во позициите на ИД и темелно избегнува жртвите меѓу цивилното население. Сите можни жртви, според Зјудов се “пропратни загуби, неизбежни при војна.

Аргументите за Алепо се придружуваат со кадри од разурнати згради. “Луѓето гладуваат, немаат вода за пиење, електрична енергија е прекината” – раскажува патетично коментаторот.

Во Мосул, тврди Зјудов, ситуацијата е сосема друга: има и вода и храна, и електрична енергија. Текстот е илустриран со кадри од Мосул, објавени пред тоа од пропагандните служби на ИД. На нив локални жители подготвуваат месо на скара, седат во кафулињата, на улиците има многу автомобили и луѓе.

Потеклото на овие кадри во почетокот не беше наведен. Едвај по извештаите на читатели Spiegel Online ја призна небрежноста и додаде забелешка: “Извор – пропагандно видео на ИД”.

“Ние се потпираме не само на видеото на ИД, но и на сведоштва на локални жители. Сепак, тие не можат да снимаат видео, без да подлежат на ризик по животот “- појасни изданието на Twitter.

Во публикацијата на RT Deutsch иронично се истакнува: “Како резултат на ова приказната беше поправена: независно од офанзивата кон Мосул на силите под водство на САД, во градот живеат само среќни луѓе. Така е наведено во Spiegel Online. Извор е пропагандно видео на ИД. “