Среќата на Џејми Оливер по објавувањето на неговата втора книга за деца беше краткотрајна. Познатиот готвач веднаш ја повлече книгата по големите критики што ги доби.
Детската книга на Оливер „Billy and the Giant Adventure“, фантастичен роман на 400 страници, беше критикувана поради оштетување на угледот и почитта на домородните народи во Австралија.
Како што објави „Гардијан“, Националната образовна корпорација за абориџините и островот Торес Стрит (Natsiec) ја осуди книгата, во која се споменува домородна австралиска девојка која живее во семејство за згрижување, бидејќи придонесува за „бришење, тривијализирање и стереотипизирање на домородните народи и нивните искуства „..
„Јас сум ужаснат“
Во изјавата, Џејми Оливер рече: „Ужаснат сум што навредив и се извинив со цело срце. Никогаш не ми беше намера погрешно да го прикажувам ова длабоко болно прашање. Заедно со моите издавачи, решивме да ја повлечеме книгата од продажба“.
Портпаролот на издавачот на книгата рече дека е „јасно дека нивните стандарди за издавање овојпат не се на ниво и тие треба да преземат решителна акција“.
– Имајќи го тоа предвид, се договоривме со нашиот автор Џејми Оливер дека ќе ја повлечеме книгата од продажба – соопштија од издавачката куќа.
„Книгата шири стереотипи“
Во меѓувреме, извршната директорка на Natsiec, Шерон Дејвис, рече дека повлекувањето на книгата од полиците е единствениот начин да се поправи штетата.
Таа рече дека книгата „овековечува штетни стереотипи, ја банализира сложената и болна историја“ и „го игнорира насилното угнетување на домородните народи, предизвикувајќи сериозна загриженост за културната безбедност на домородните читатели – особено младите“.
Во изјавата, таа додаде дека прикажувањето на ликовите и културните практики на Абориџините и островите од Торес теснецот во книгата е „неодговорно и штетно, што одразува длабок недостаток на разбирање и почит“.
Џејми Оливер ја објави својата прва детска книга „Billy and the Giant Adventure“ минатата година и во објава на социјалните мрежи рече дека „внимателно го избрал фонтот за да се увери дека текстот е што е можно појасен“ за да им го олесни читањето на младите со дислексија, бидејќи, откако и самиот страда од тоа, знае колку може да биде тешко читањето.