Ја објавуваме оригиналната адреса на заменик-претседателот на Европската комисија (ЕК), Кристалина Георгиева по повод навршувањето на десет години од денот кога Бугарија потпиша Договорот за пристапување кон Европската унија.
На 9 февруари 2010 година Кристалина Георгиева ја презема функцијата член на Европската комисија со портфолио Меѓународна соработка, хуманитарна помош и одговор на кризи. Од 1 ноември 2014 година таа ја извршува должноста заменик-претседател на ЕК и еврокомесар за буџетот и човечките ресурси.
______
Пред десет години на денешен датум, 25-ти април, Бугарија потпиша договорот за пристапување кон Европската унија. Придобивките за нашата земја беа опипливи – само во следните две години, странските директни инвестици од 4 достигнаа близу 14 милијарди долари. Кон нив се додадоа и фондовите на ЕУ, кои нагло ја подобрија инфраструктурата во земјата. Пример е патната мрежа, која за овие десет години се зголеми за над 1.000 километри нови или значително подобрени патишта.
Но, очекувањата за брзо топење на разликата во стандардот на живеење меѓу Бугарија и другите членки и новата земја во европско семејство. не се потврдени. Бугарија се приклучи кон Европската унија во тежок момент, на почетокот на најтешката финансиска и економска криза од Втората светска војна, па наваму. Проблемите во Еврозоната го пренасочија вниманието од темата за израмнување на стандардот. Кај нас без надворешен притисок мотивацијата за најтешките промени опадна. Тоа најсилно влијае на институционалната средина – како што покажуваат извештаите на Европската комисија, имаме уште работа да се направи, за да гарантираме оние правила кои ќе дадат на луѓето и на бизнисот безбедност и можност да се реализираат. Цели 96% од Бугарите гледаат сериозен проблем со судството. Не се искоренети корупцијата и организираниот криминал. Заостануваат реформите во образованието, администрацијата, здравството, пензискиот систем.
Денес, 10 години подоцна, имаме нова шанса и мора да се сфати од него. Европа излегува од кризата – оваа година за прв пат од 2008 година се очекува позитивен економски раст во сите земји-членки на ЕУ. Амбицијата на новата Европска комисија е да се прошири и продлабочи заедничкиот пазар – да изградиме енергетски унија, дигитален единствен и пазар на капитал. Во наредните месеци ќе проработи и планот Јункер, кој цели да привлече инвестиции од најмалку 315 милијарди евра во економијата на континентот. Во Бугарија денес има стабилна влада. Општеството сака промена. Имаме поддршката на европските партнери. Располагаме со 32 милијарди лева од европските фондови за 2014-2020 година, а ги има потребните предуслови во тоа да се успее.
Ќе биде ли различно по 10 години? Ќе можеме ли да се погледне назад и да си кажеме – да, овој пат постигнавме она за што сонува? Каков ќе биде одговорот, повторно нема да зависи само од нас. Но ајде она што зависи од нас, овој пат да направиме.
____
На 25 април 2005 година на свечена церемонија во Луксембург Бугарија и Романија потпишаа договор за пристапување, кои влегуваат во сила на 1 јануари 2007 година, од бугарска страна Договорот е потпишан од претседателот Георги Прванов, премиерот Симеон Саксобурготски, министерот за надворешни работи Соломон Паси и министерот за европски прашања Меглена Кунева.