Еден голем “Жора Денисов”! Звучи чудно, но може да го нарачате … во Русија. Ако сте на вистинското место во Екатерининбург, ќе добие чисто и едноставно големо виски “Џек Даниелс”.
Со тоа – и уште слични имиња во новото мени, реагира бар “Аганок” (Огонёк) на повикот на рускиот премиер Дмитриј Медведев да се користат политички коректни имиња на пијалоците.
Според Медведев “американско кафе” (или кафе американско, вид филтер кафе) воопшто не звучи правилно. Затоа барот има лесно решение – кафето станува “руско” (кафе Русија).
Во новото мени на локалот, наречено “Премиер”, има и други извонредни имиња “, руски и патриотски”.
На пример вискито “Американ Хани” (American Honey) веќе е … “Слатка Русија”, а стекот”Њујорк” веќе е стек “Воронеж”.
Коктел “Манхатан” пак е преименуван на коктел “Марина Рошча” (кварт на Москва), а Познатиот B-52 (името на американски самоубиец) веќе е коктел “Су-134”.
Ако сакате само еден “Џек” и автомобил, внимавајте – треба да нарачате “Жора и квас”.
Под името “Саратовска лимонада” се крие “Линчбърг лемунејд” (Lynchburg Lemonade), а под името “кисело Перм” може да се добие познатиот коктел “Њујорк Саур” (New York Sour).