На 5 септември во рамките на емисијата “Conflict Zone” Дојче веле имаше интервју со турскиот министер за млади и спорт. Минути потоа властите конфискуваа видеото. Сега ДВ го дава турското Министерство пред суд.

Непосредно по интервјуто на Михаел Фридман со турскиот министер за млади и спорт Акиф Чагатај Килич за телевизиската емисија на Дојче Веле “конфликтни зона” (Conflict Zone) направена на 5 септември во Анкара, турските власти ја конфискуваа снимката. Турското Министерство не го испочитува поставеното следното утро рок за доставување на записот. Тие не го испочитуваа и вториот рок, поставен од адвокатите на Дојче веле. Денес ДВ поднесе жалба во судот во Анкара.
Не ги прифаќаме случувањата во Турција
Генералниот директор на Дојче веле Петер Лимбург ги осуди остро активностите на турските власти.
“Она што се случило нема никаква врска со правната држава и демократијата. Ја повикуваме по судски пат турската страна веднаш да ги врати снимениот видео”, рече тој. Управниот одбор на Дојче веле експлицитно го поддржува овој чекор. Неговиот претседател прелеа Карл Јустен рече: “Ние се залагаме за неограничена слобода на печатот. Турција е тесно поврзана со Европа. Кон тоа сепак спаѓа и почитувањето на основните демократски принципи како што се слободата на печатот. Во овој поглед треба да има исти стандарди. Силно загрижувачко е дека ДВ треба да бара по судски пат враќањето на интервју со турски министер “.
Управниот одбор на медиумот ја поздравува заложбата на Дојче Веле во Турција, како и посветеноста кон турскоговоречките корисници на медиумот во Германија и истовремено побара соодветна финансиска поддршка, за да може ДВ да ја изврши соодветно својата одговорност како објективен извор на информации во еден регион со особено важно политичко значење. “Ние не можеме да го прифатиме она што се случува во Турција во однос на слободата на печатот. И тука задачата на Дојче Веле е да ги информира објективно и пошироко луѓето во земјата и да ги брани позициите на Германија”, изјави во оваа врска Карл Юстен.
Бескомпромисна битка на водителите
“Конфликтни зона” е висококвалитетен политички пренос, правејќи интервјуа со личности од политичкиот живот. За време на разговорите водителите водат бескомпромисна битка за позиции и вистинитост. Интервјуата го привлекуваат меѓународно внимание. Во родните земји на соговорниците интересот е особено силен. Разговорите во политичката дебата на англиската телевизиска програма на Дојче веле се силно поларизирани. Негови водители се Британецот Тим Себастијан и Германецот Михаел Фридман.