Го пишувам ова со длабоко чувство на тага и вознемиреност. Како ми изгледа се повеќе, саудискиот новинар Џамал Кашоги е мртов. Тагувам за загубата на талентиран, длабоко ангажиран писател, човек кој ја сакаше својата земја, но не се плаши да зборува како со глас на 
внимателна критика. Го познавам Џамал Кашоги повеќе од 15 години. Од првата средба со него во 2002 година во Џеда, кога тој беше заменик-главен уредник на Arab News, водечки весник на англиски јазик во Персискиот залив, и бев запрепастен од две работи: најубавото му е хуморот за некои од апсурдите на животот кои сите ги делиме, и посветеност да работи за отворена Саудиска Арабија, каде критичните гласови не се закана, туку придонес кон болно бавниот процес на градење на граѓанско општество во земја која очајно има потреба од промена. Неговата подоцнежна кариера го нагласува овој ангажман: тој бил отпуштен неколку пати од уредувачката позиции кога би избирал да отиде малку подалеку од тоа со што владејачкото кралско семејство или конзервативниот религиозна елита се чувствуваат добро. Сепак, тој остана верен на она што го виде како мисија.
На 2 октомври, Џамал Кашиге влезе во саудискиот конзулат во Истанбул и исчезна. Саудијците, кои тврдат дека тој го напуштил конзулатот кратко време откако бил во него, биле критикувани од страна на турските власти. Стравот е дека тој бил нападнат и убиен речиси веднаш, и дека неговото тело било натоварено во возило со дипломатски броеви. Ако тоа е вистина, тогаш Саудиска Арабија ја преминува црвената линија. Царството има практика на киднапирање и насилно враќање на припадниците на владејачкото семејство. Постои практика за затворање на критичарите, независно дали тие се конзервативни или либерални. Но досега таа никогаш не беше деградирана до таков бесмислен чин, користејќи зградата на конзулат во странска земја како место за убиство на новинар.
(Приказната е многу поинаква за саудиското шиитско муслиманско малцинство, гонето од децении и спроведено од истакнати членови на нивната заедница, како и обични граѓани). – Жалам за Џамал, за неговото семејство и за неговата сопруга. Но, исто така, имам големо чувство дека овој напад е страшен напад врз слободата на говорот и правото да се зборува вистината на моќта. Не само на Арапскиот полуостров туку и насекаде. Имаше време не толку одамна, кога британската влада требаше да ги бламира нападите врз новинарите и да го користи своето влијание за да се обиде да олесни некои од најтешките крајности на авторитарните режими.
За времето кога исчезна Џамал Кашоги, имаше можност владата на Обединетото Кралство да го изрази своето мислење. Тишината на мојата влада е срамна. И ако конечно одлучи да зборува, веројатно ќе биде предоцна.
Не очекував Белата куќа на Доналд Трамп да каже нешто за Џамал Кашоги. Беше ја напуштил Саудиска Арабија, за да отиде во САД во септември минатата година како последица на бранот апсења и наскоро почна да пишува статии за “Вашингтон пост”.
Весникот, сопственост на милијардерот од Амазон Џеф Безос, е постојан критичар на Трамп, дел од она што претседателот го нарекува заговор со “лажни вести”, која се претпоставува дека се насочена кон негово симнување . Трамп новинари кои му упатуваат критики ги нарекува “непријатели на народот”.
Саудискиот престолонаследник Мохамед Бин Салман, кој е загледан во Визија 2030, радикалниот му римејк на саудиската економија, виде дека Џамал Кашоги е не толку непријател на народот, колку поскоро негов личен непријател. Кашоги е глас кој постојано му се закануваше на овој несигурен лидер и таков, кој требаше да биде пригушен.
Неговите пораки во “Вашингтон пост” беа пишување, поради што го познавав: смислено, тешко, критична, но балансирано. Во првата статија за весникот тој напиша во свое име и од името на другите, кои се почувствувале потребата да ја напуштат кралството:
“Ние сакаме нашата земја да цвета и да ја види реализацијата на Визија 2030. Ние не сме против нашата влада и се грижиме длабоко за Саудиска Арабија, ова е единствената куќа што ја познаваме или сакаме “.
Џамал Кашоги е вистински патриот, вистински Саудијец и одличен и храбар новинар. Ако тој бил убиен од страна на саудиските власти, тогаш светот го изгубил темпераментот на умереност и новинарството претрпело смртоносна рана. Диктаторите во земјите ширум светот ќе бидат охрабрени да ги замолчат своите критичари и да ги уништат слободните медиуми. Но исто така овие диктатори ќе видат дека тие, слично на саудиското водич, можат да стигнат подалеку од границите со неказнивост која беше несовесно вдлабнати од Доналд Трамп.
А за ранливоста на саудиските критичари кои живеат во странство и нивните семејства во кралството, ненадејно и брутално, е другата страшна последица.
Поради нив и поради опасно изложените новинари насекаде, Џамал Кашоги не треба да се заборави.
————————————————–
Бил Нил, телевизија Ал Џезира